macfidelity

Just found Conversation while browsing the Growl supported-applications-list.

Feature-list

Guess Colloquy is still the irc-client of choise if you are looking for an gui-based client.

Personally i still prefer a simple:

screen irssi

on a linux box.